Fufu is an iPhone game you play with your breath. Blow into the microphone to lift a balloon over spikes and cactus. No taps, no swipes, no buttons. ふぅふぅは、息だけで遊ぶ iPhone ゲームです。マイクに吹きかけて風船を浮かせ、トゲやサボテンをよけて進みます。タップもスワイプもボタンもありません。
30 levels · Breath controlled · No ads · No in app purchases 全30面 · 息だけで操作 · 広告なし · アプリ内課金なし
Dodgeよける
Climbのぼる
30 levels30めんThere is no helium in this balloon. Stop blowing and it slowly sinks. Blow harder to rise, ease off to drop. How high you fly is decided by nothing but how hard you breathe. この風船にヘリウムは入っていません。吹くのをやめるとゆっくり沈みます。強く吹けば上へ、ゆるめれば下へ。高さを決めるのは息の強さだけです。
Some levels carry you to the right. Others go straight up, where tapping the left or right side of the screen spins a fan and drifts you sideways. Ceiling fans push you down, floor vents blow you up, and ninjas fire darts. 右へ流されていく横スクロールのコースと、上へのぼる縦のコースがあります。縦のコースでは画面の左右をタッチすると扇風機が回り、風船が横に動きます。天井の扇風機、床の送風口、吹き矢を撃つ忍者など、進むほど仕掛けが増えます。
Each coin is worth 1000 points, and every coin you take without missing one adds another 100. At the goal a checkered flag marks the sweet spot, worth 50000 points. The flag sits somewhere different on every level. コインは1枚1000点。取り逃がさずに続けて拾うと、1枚ごとに100点ずつ増えていきます。ゴールにはチェッカーフラッグが立っていて、そこを通ると50000点。旗の位置は面ごとに違います。
Hold it, blow it, land it.持って、吹いて、着地する。
Hold the phone upright and breathe onto the bottom edge.本体を立てて持ち、下のふちに息を吹きかけます。
Ease off to sink under spikes, blow hard to clear the cactus.ゆるめて沈み、強く吹いて越える。
Pass the goal right at the checkered flag for the top score.ゴールの旗のところを通れば最高得点。
A small game the whole family can pick up in one second.家族のだれでも、1秒で始められる小さなゲーム。
No taps, no swipes, no buttons at all.タップもスワイプもありません。
Side-scrolling courses and vertical climbs.横スクロールと、上りコース。
Every coin in a row is worth more than the last.続けて拾うほど1枚が高くなる。
The checkered flag sits elsewhere on every level.旗の位置は面ごとに違います。
Voices and television will not lift the balloon.話し声やテレビでは浮きません。
The mic only measures how hard you blow.マイクは息の強さを測るだけ。
Fufu is coming soon to the App Store.ふぅふぅは App Store で近日公開です。